A WILD GIRL

The wild girl has been following me for a long time.

As if she was whispering that she wanted to get out.

I spent a few wild days (and nights) with her and here she is.

View fullsize

View fullsize

View fullsize

It's so gooood to drop everything

and try to just float on the waves of uncontrollable thoughts, feelings and shreds of memories or fresh ideas.

View fullsize

View fullsize

View fullsize

Sometimes there's really no place to eat dinner when I lay everything out on the table in the living room

(it's bigger than the one in the studio, which obviously matters),

but it's always worth it!

Don't you think?

View fullsize

View fullsize

View fullsize

View fullsize

View fullsize

View fullsize

I love this state of mind, the creative process !

Let everything go

and let your thoughts flow.

YOU MAY ALSO BE INTERESTED IN…

a poem

Cierpko ciepła,

obejmująca czule,

współodczuwająca przyjaciółka

tak wielu dni i nocy.

Odnajdzie mnie w każdym deszczu tupocie,

zgiełku nieporozumienia, czy święta.

Zawsze zrozumie, nierzadko natchnie.

Rytmicznie uwodzi

w tańcu pragnienia z koniecznością.

Znamy się od stu lat,

a poznajemy, od nowa, codziennie.

To podróż.

Kraniec bez końca.

Lecimy razem.

Spokojne.

Samotność, lipiec 2020

Don’t be too harsh - I tried to translate this piece…. It was much harder than I expected.

Anyway - encouraged by my friend I post it here ;)

ENJOY

Harsh warmth,

lovingly embracing

sympathetic friend of mine.

So many days and nights together.

She will find me in every rain drop,

hustle and bustle of misunderstanding or holidays.

She will always understand, often inspire.

Rhythmically seduces

in the dance of desire with necessity.

We've known each other for a hundred years,

and we get to know each other, all over again, every day.

It's a journey.

Extreme which never ends.

We're flying.

Together.

Freely.

Loneliness, July 2020

A little bit of color at the end ;)

Have a great day!